
Ce vocabulaire est prêt de vous aider de survivre dans les situations
quotidiennes en Tunisie, mélangé avec des mots en Français
vous êtes comme un vraie Maghrebien, jamais quitté la Tunisie.
Cela veut dire:
- Comme reponse toujours un sourire
- Dans les souks les meilleures prix
- La conviction de vos parténaires que vous êtes interessés
pour le pays et la culture
| "Aslama" | Bon jour (aprè midi) | |
| "Sbachir" | Bon jour (avant midi) | |
| "Inti Läbäs" | Comment ça va? | |
| "Äna Theo" | Je suis Theo | |
| Äna Franzaui | Je suis français | |
| Äna Suissri | Je suis suisse | |
| "Äna Almani" | I´ am German | |
| "Äna min Beckum" | J´habite à Beckum | |
| "Ouen" | Ou est....? | |
| "Tozeur ouen?" | Ou est Tozeur? | |
| "Banka" | banque | |
| "Wutil" | hôtel | |
| "Posta" | poste | |
| "Pulis" | police | |
| "Pharmacie" | pharmacie | |
| "Tebib" | medesin | |
| "Taxiphone" | téléphone | |
| "Änanheb" | Je voudrai bien | |
| "Artini minfadlek" | donnez-moi s.v.p. | |
| "Käs te" | ver du thé | |
| "Kawa" | café | |
| "Kawa bil helib bil soker" | café avec du lait et du sucre | |
| "Birra" | bière | |
| "Schrab" | vin | |
| "Mä" | l´eau | |
| "Kuka" | Coke | |
| "har" | piquant | |
| "mush har" | non - piquant | |
| "Kilu" | kilo | |
| "Rtl" | livre | |
| "Tematem" | tomate | |
| "Filfil" | poivre | |
| "Ham" | viande | |
| "Allousch" | mutton | |
| "Bakri" | boeuf | |
| "Djäsch" | poulette | |
| "khaddäsch" | ça fait combien | |
| "rali barscha" | trop cher | |
| "lä" | non | |
| "ennam" | oui | |
| "shokran" | merci | |
| "midfadlek" | s.v.p. | |
| "sahmachni" | excusez- moi | |
| "Beslama" | au-recoir | |
| "Nariq Taib" | bon jour pour toi | |
| "wachda" | un | |
| "thnin" | deux | |
| "thalata" | trois | |
| "arba" | quatre | |
| "chamsa" | cinq | |
| "setta" | six | |
| "saba" | sept | |
| "athmania" | huit | |
| "tesa" | neuf | |
| "ashra" | dix | |
| "Imschi midfadlek" | allez s.v.p.! | |
| "Lä shokran" | Non, merci | |
| "Äna handi" | J´ai déjà |
**Pour le download des fichiers " zip." il vous faut un logiciel type "Unpacker" p.ex.: Winzip